穿著毛線的電視與停止轉動的電風扇…薩維納美術館舉辦 Hwang Jae-won 《Slowly Connecting》展覽

即使是那些因為一直待在身邊而未曾留意過的物品，在失去用途的瞬間，也會以完全不同的面貌呈現。原本應該快速轉動的電風扇停止了，堅硬的電子產品被溫暖的毛線包裹著，在熟悉的日常風景中產生了微小的裂痕。
 

薩維納美術館將舉辦至 10 月 11 日止的 Hwang Jae-won 作品展《Slowly Connecting: 熟悉事物的陌生變身》。本次展覽旨在支持新進藝術家的創作活動，將展示利用編織與織造技術重新詮釋日常物品的作品。

Hwang Jae-won 將手工編織的線與電視、電風扇、手機等大量生產的物品結合。在為了便利與效率而製造的產品上，加上長時間且重複的手工動作後，原本的功能變得模糊，取而代之的是事物的形態與質感更加顯著。
 

代表作之一的〈涼快嗎？〉是在電風扇葉片上加上毛線構造物的作品。必須產生風力的葉片已無法再發揮原有的作用，但原本冰冷堅硬的機械印象，轉變成了觸感柔軟的造型物。在將顯像管電視與織物結合的〈愛國歌也結束的時間〉，以及以線將日常場景解構的屏風形式作品〈就那樣安頓下來了〉中，也能看到這種變化。

對藝術家而言，編織不僅僅是裝飾物品的技巧。由於必須一針一針接續的作業特性，完成作品需要相當長的時間，而這個過程本身也完整地累積在作品之中。這可以說是與習慣快速生產與即時結果的時代相反方向的勞動。

就這樣改變了的事物，也會喚起觀眾各自不同的記憶。像舊電視或電風扇這種曾經出現在每個家庭中的物品，經過藝術家的手，成為了承載個人經驗的媒介。展覽名稱中的「連接」，與其說是快速的接入，不如說更接近於物品與人、過去與現在的記憶緩慢相連的過程。

展覽於薩維納美術館 5 樓 Savina Plus 舉行。參觀時間為上午 10 點至下午 6 點，中秋連假期間的 24 日與 25 日休館，每週一定期休館。