🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇹🇼 繁體中文 🇨🇳 简体中文
首頁 › 展會與博覽
展會與博覽

Kim Won-woo 以山火受損木材探討災難記憶與生命力

展覽《留下的痕跡,綻放的時光》將於本月 31 日前在仁川 Itda Space小型美術館舉行,透過山火受損木材與藝術作品,探討災難對個人與社區留下的傷痕及生命力。

四人企劃展《留下的痕跡,綻放的時光》將於本月 31 日前在仁川 Itda Space 小型美術館舉行,藝術家 Kim Won-woo 透過前往慶北安東市吉安面白字里災區採集受損木材,將消失的家園與社區記憶轉化為造型藝術作品。

Kim Won-woo,《所有權的錯覺》,Basketball, waxed thread, damaged wood, stool_34×80×34(cm), 2026/ Itda Space小型美術館 提供
Kim Won-woo,《所有權的錯覺》,Basketball, waxed thread, damaged wood, stool_34×80×34(cm), 2026/ Itda Space小型美術館 提供

以山火受損木材為媒介,探討災難留下的傷痕及其後生活的展覽《留下的痕跡,綻放的時光》,將於本月 31 日前在仁川濟物浦區的 Itda Space小型美術館舉行。本次展覽不僅關注山火造成的自然破壞痕跡,更聚焦於失去家園的人們所留下的記憶與喪失感,以及在其中持續延續的人類生命力。

本次四人企劃展由 Kwon Dong-ju、Kim Won-woo、Jung Jun-hyeok 與 Hyun Gye-hwan 參與,透過山火受損木材與各種造型藝術作品,以藝術語言詮釋災難後留下的痕跡。展覽將山火視為不僅是生態災難,更是動搖個人生活與社區記憶的事件,並藉此詢問災難後恢復的意義。

展覽全景 / Itda Space小型美術館 提供

展覽現場 / Itda Space小型美術館 提供

參與展覽的 Kim Won-woo 藝術家曾前往慶北安東市吉安面白字里的山火受損現場,傾聽災民的證言,並將災難中消失的家園與累積在那裡的記憶融入作品中。他特別關注到,山火所消失的不僅是房屋與樹木,還包括家族世代居住的空間、日常風景,以及社區共同擁有的時間。

展覽也指出,自然的復原與人們的心理恢復並不一定會以相同的速度進行。即便森林重新生長,失去家園的人們所留下的傷痕與記憶也無法輕易恢復。作品引導觀眾在觀察山火留下的物理痕跡之餘,也直視經歷災難的人們內心留下的記憶。

然而,展覽並未僅止於喪失的感傷。災難發生後仍試圖延續日常並重建生活的意志與生命力,也是本次展覽的重要主題。觀眾可以透過利用山火受損木材製作的造型作品,同時觀察破壞的痕跡以及在其中綻放出的新可能性。

Kim Won-woo 藝術家曾參與 2026 年在哈薩克塞梅亞伊阿拜國立博物館舉行的《ASH TO ART》展覽。本次展覽同樣以山火為共同主題,探討災難與人類之間的關係。

《留下的痕跡,綻放的時光》旨在追溯山火留下的傷痕與記憶,並照亮災難後持續存在的生命意義。本次展覽由仁川廣域市與仁川文化財團贊助進行。

閱讀韓文原文

#Kim Won-woo #留下的痕跡 #綻放的時光 #Itda Space小型美術館 #山火 #仁川文化財團 #災難恢復
C
Choi Na-ri
記者

在 HANDMAKER GLOBAL 主要採訪展會與博覽。

此記者的其他報導 ›
著作權所有 © HANDMAKER GLOBAL 禁止未經授權之轉載、再散布及 AI 學習與使用
分享
f X K

留言 0

目前無法發表留言。