🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇹🇼 繁體中文 🇨🇳 简体中文
ホーム › 展示会・フェア
展示会・フェア

都市の残像と古い物が交わる…ラニソウル、ナム・シノ・ファン・ウォネによる《VESTIGES》を開催

ラニソウルは、都市のイメージと古い物をテーマにしたナム・シノとファン・ウォネの2人展《VESTIGES》を11月27日まで開催する。

私たちが毎日通り過ぎる都市の風景や、長く使用してきた物は、時間が流れた後でも記憶の中に痕跡を残す。異なる方法でこれらの「残されたもの」を見つめる二人の作家の作品が、一つの空間で出会う。

ラニソウルは、来る8日から11月27日まで、ナム・シノ、ファン・ウォネ作家による2人展《VESTIGES》を開催する。展示名「Vestiges」は、以前のものから残された痕跡や足跡を意味する。二人の作家は、都市のイメージと古い物をそれぞれ絵画とインスタレーションで解き明かし、時間が経過した後も現在に残っている感覚を示す。
 

展示の全景 / ラニソウル提供
展示の全景 / ラニソウル提供

ファン・ウォネ作家は、都市を行き来する中で目にする場面を絵画に収める。建物のガラス外壁に映る光と雲、濡れた道路の反射、煙突から立ち昇る煙のように、瞬間的に通り過ぎる風景が作業の出発点である。作家は、これらのイメージをそのまま再現するのではなく、色と面を重ね、滲ませることで、一つの抽象的な風景へと変える。

過去の建築物の構造と形態を精巧に描いていたファン・ウォネ作家の作業は、最近、より自由な方向へと変化している。建築物を連想させる格子状の形態と自然の有機的なイメージが一つの画面に重なり、実際の都市の風景と作家が感じた感情の境界も曖昧になる。

ナム・シノ作家は、古い門や家具、建築物の一部のように、かつて誰かの生活の中にあった物を作業に活用する。ここにアクリルや鉄、アルミニウムで作られた身体の形態などを結合し、本来とは異なる場面を作り出す。慣れ親しんでいた物は、本来の機能から離れることで、見知らぬ意味を持つようになる。

展示の全景 / ラニソウル提供
展示の全景 / ラニソウル提供

赤い門を挟んで置かれた二つの顔や、黒い柱の両側からそれを押している手のように、作品の中の人物と物の関係も明確には説明されない。互いに助け合っているのか対立しているのか、見つめているのか覗き見ているのか判断しがたい状況を通じて、人々の間の関係と認識の差を想起させる。

今回の展示では、このように都市の記憶を画面に積み上げていくファン・ウォネ作家の絵画と、古い物を新しい関係の中に置くナム・シノ作家の立体作品を共に鑑賞することができる。異なる方法で過去の痕跡を現在へと呼び出すことで、慣れ親しんでいた風景や物を再び見つめ直させる。

《VESTIGES》は11月27日までラニソウルで開催される。ラニソウルは火曜日から土曜日の午前11時から午後6時まで運営しており、日曜日と月曜日は休館する。

#ラニソウル #ナム・シノ #ファン・ウォネ #VESTIGES #現代美術 #2人展 #展示会
チ
チョン・ウンジ
記者

韓国の工芸・ハンドメイド文化専門誌HANDMAKER(ハンドメーカー)の記者。展覧会やデザイン、手仕事の現場を取材している。

この記者の他の記事 ›
著作権者 © HANDMAKER GLOBAL 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
共有
f X K

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。