重叠在韩屋中的泥土时光……首尔工艺博物馆举办《时光层叠的房子》展览

泥土每当被手触碰时都会一点点升高，这种重复的过程完整地承载了直至形成某种形态为止所经过的时间。置于古老韩屋内的陶瓷作品，展示了这种制作时间与人体、空间之间的关系。
 

首尔工艺博物馆于本月1日至29日，在博物馆内的韩屋“工艺别堂”呈现《时光层叠的房子》展览。该展览是入选2026年市民沟通工艺项目“工艺同行@韩屋别堂”的征集展览，由策划人Kwon Sin-ae策划，陶瓷艺术家Ko Yu-yeon、Moon Hye-ju、Lee Myeong-jin参与。

本次展览中引人注目的是作品与环绕其间的韩屋之间的关系。不同于沿着高墙欣赏作品的一般展厅，陶瓷家具和物件根据以房间为中心的韩屋低视角布置在各处。观众可以通过在作品周围移动或近距离观察，来察看事物的尺寸、重量、平衡如何使身体的动作与空间产生变化。

三位艺术家共同在重复堆叠泥土的过程中，引出了各自不同的故事。Ko Yu-yeon艺术家想象了当下的事物在漫长时光流逝后，被解读为一件文物般的可能性。通过用泥土塑造形态并进行重复或结合，展现出累积在事物上的结构与时间。

Moon Hye-ju艺术家专注于制作过程中留下的手与身体的痕迹。通过重复捏泥、盘筑、编织，并将炻器质粘土与韩纸等进行重叠或编织。不仅是完成后的结果，投入到制作一件事物中的劳动与时间也成为了构成作品表面的要素。

Lee Myeong-jin艺术家将陶瓷扩展到了建筑领域。创作如柱子、灯具、长凳和凳子等置于人体与空间之间的物件。关注在逐层堆叠泥土的过程中产生的支撑与平衡，以及重复的结构。

展览还准备了可以更详细观察作品制作过程的资料。通过艺术家访谈和制作过程视频，可以确认完成的作品背后所累积的手部动作和制作方式。本月16日下午5时，将在博物馆展示1栋与2栋之间的室外架空层举行艺术家谈话活动。

首尔工艺博物馆运营时间为上午10时至下午6时，停止入场时间为运营结束前30分钟。每周一闭馆。