将DMZ变为艺术舞台……京畿道·坡州市举办现代美术展
京畿道与坡州市作为“DMZ OPEN 艺术节”的一部分，将于10月12日至11月29日在坡州格里夫斯营地及临津阁和平世界一带共同举办《DMZ OPEN 展览：呈现》。此次展览由14位国内外艺术家参与，共展出26件绘画、摄影、影像及装置作品。
旨在超越分断象征，将非军事区（DMZ）视为历史、生态以及人类与非人类建立关系的空间的现代美术展览将在坡州举行。届时，14位国内外艺术家将展出26件涵盖绘画、摄影、影像及装置的作品。
京畿道与坡州市宣布，作为“DMZ OPEN 艺术节”的一部分，《DMZ OPEN 展览：呈现》将于10月12日至11月29日在坡州格里夫斯营地及临津阁和平世界一带共同举办。
展览标题“Staging（呈现）”取自法国科学技术学者布鲁诺·拉图尔的概念。该概念关注事物与存在在特定环境及关系中显现的过程，展览以此为基础，将DMZ解读为一个历史、现状、人类与自然交织在一起的舞台。
展览将在位于民用人出入管制线内的格里夫斯营地，包括Cafe Greaves、Studio BEQ、Gallery Greaves、Documenta 2馆以及临津阁和平世界进行。本次展览由Art Sonje Center艺术总监Kim Sun-jung负责策划。
主要作品从多角度探讨了战争与分断留下的记忆。朴赞景展示了重新制作的1997年首次个展作品《黑匣子：冷战图像的记忆》。Denise Bertschi的《国家虚构。表面上的中立》通过朝鲜战争后派驻DMZ的瑞士中立国监察委员会军官在1953年至1980年间留下的记录，探究了中立的含义。Abigail Raphael Collins则展出了追踪美国电影、广播产业与美军关系的实验纪录片《断电》。
展览还介绍了探讨战争与分断在个人生活中留下痕迹的作品。Yoon Su-yeon展示了通过走访美国42个州记录退伍军人及其家属生活的《归乡》系列；Oh Hein-kuhn通过韩国年轻军人的肖像展示分断体制悖论的《荒诞剧》系列。Jung Ga-hee通过用3D打印白瓷呈现经历过日据时期和冷战的外祖母脑电波的作品《祖母／传家宝》，以及Sun Mu利用朝鲜宣传画形式描绘南北青少年共同嬉戏场景的作品《春游》也一同展出。
许多为本次展览制作的新作也将公开。Janine Randerson在与小说家Lee Hyeon及声音艺术家Rachel Shearer合作的影像作品《去军事化的苔藓》中，通过覆盖在军事设施上生长的苔藓，想象了战争结束后延续的生命与时间。
Ahn Kyu-chul利用9把去除了桥、靠背和座面的椅子，表达了缺失与静止的紧张感。Lee Ye-eun通过摄影记录了将从统一村居民那里收集的日常用品堆叠而成的塔；Lee Yo-na则通过将红绿灯、路灯等象征移动的事物放置在封闭的不锈钢结构内的作品《候车室》，探讨了因分断而受限的移动现实。
Abraham Cruzvillegas展示了一件大型墙面作品，将他在往返DMZ过程中收集的印刷品覆盖上象征联合国的蓝色。Yeon Jin-young通过以军用厕所为背景、探讨修饰外貌文化及军队塑造男性气质的装置作品，以及Choi Jin-wook公开了包含2024年冬季以后的广场及临津阁望拜坛前观众背影等内容的绘画新作。
此外，还将运营与展览相关的市民参与项目。在《非军事区的小居民》中，将介绍栖息或造访DMZ一带的豹猫、水獭、丹顶鹤等濒危野生动物。《心聚在一起，安家落户》则是小学生参与的项目，旨在重新诠释参展艺术家Lee Ye-eun的作品。
《DMZ OPEN 展览：呈现》将持续进行至11月29日。在同一期间，“DMZ OPEN 艺术节”中包括国际音乐节以及以生态与和平为主题的生态和平论坛等多样化的项目将在坡州、高阳等DMZ一带举行。
京畿道相关人士表示：“希望通过文化、艺术与连结，成为审视DMZ所蕴含的历史意义与和平可能性的契机。”坡州市长Son Bae-chan表示：“希望通过在格里夫斯营地和临津阁和平世界举办的本次展览，能够回顾刻在DMZ上的历史与生命痕迹，并想象和平与共存。”
Reporter at HANDMAKER (핸드메이커), a Korean magazine devoted to crafts and handmade culture. Covers exhibitions, traditional crafts and the makers behind them.
评论 0
当前已关闭评论功能。