シン・ミギョン個展、10年間の軌跡を辿るMegalithシリーズを初公開

AOD (Art Of Dalim) Museumは、シン・ミギョンの個展《Becoming Stone : From the Remains》を2027年2月28日まで開催している。本展では、2014年から研究を始めたセラミック媒体を含む計200余点の作品が展示され、国内で初めて「Megalithシリーズ」が公開される。

Dalim Cultural Foundationが運営する文化芸術空間AOD (Art Of Dalim) Museumは、シン・ミギョンの個展《Becoming Stone : From the Remains》を2027年2月28日まで開催している。本展では、シン・ミギョンが10年にわたって取り組んできた「Megalithシリーズ」を国内で初めて公開し、長年蓄積されてきた作家の作品世界とその変化の軌跡に焦点を当てる。

シン・ミギョンはロンドンとソウルを拠点に活動しており、西洋の古典彫刻や陶磁器といった特定の文化の象徴物を「石鹸」へと翻訳することで、国際的な美術界の注目を集めてきた彫刻家である。展示環境や観客の介入に反応して徐々に摩耗していく石鹸の彫刻は、剥製化された遺物に流れる時間性を視覚化し、私たちが信じてきた真実性や永遠性に対する絶対的な価値を揺さぶってきた。

こうした探求は「消滅」の過程を超え、「何がどのように残されるのか」へと拡張された。2014年の安息年を機にセラミック媒体の研究に入った彼女は、土が火と出会い、不可逆的な物質へと変化する過程に集中し始めた。

本展では、AOD (Art Of Dalim) Museumの地下1階にて、「Megalithシリーズ」を含む計200余点の作品を展示する。2021年にオランダのPrincessehof National Museum of Ceramicsで紹介された主要作品や、2026年に制作された新作〈Unknown Painting Series〉などを構成し、過去10年間にわたる作業の流れを一度に辿ることができる。

AOD (Art Of Dalim) Museumで披露される今回の展示は、彫刻の起源ではなく「起源が作られる方式」を照らし出す。金属性と腐食の質感がオーケストレーションされた2026年の新作は、過去の再現ではなく、今この瞬間に生成された最も現代的な遺物として、新たな発掘の体験を提供する。

国内で初めて紹介される〈Megalith〉シリーズは、窯の中の破片を発掘するという偶然から始まった。使用と摩耗によって時間を徐々に蓄積する石鹸とは異なり、Megalithは数百万年もの地質学的な時間が一挙に凝縮されて出現する。意図的な亀裂や表面の痕跡は、観客に時代を超越した原始的な人類の残像を想起させる。

古い遺物や鉱物の塊のように見える陶磁器の破片を積み上げ、巨大な岩石構造物として制作された作品は、土を物質的な出発点としながらも、考古学的な遺物の形態と現代彫刻の言語が交差する地点を生み出した。本展の作品は、ここから派生する物質と時間、事物の認識に関する問いを改めて呼び起こす。

〈Megalith〉連作は、作家が経験したある偶然の出来事から始まった。2019年、作家がオランダのEKWCに滞在して制作していた際、以前に窯を使用した別の作家の大型陶磁器作品が焼成過程で破損し、多くの破片が残されているのを発見した。それは本来意図した作品に到達できず、失敗した作業の副産物として残されたものだった。

「そこにあったのは失敗した陶磁器の残骸ではなく、まるで巨大な地質学的イベントの後に残された岩石のようなものだった。」 作家ノート

作家ノートからは、作家の作品世界を貫く一つの姿勢を読み取ることができる。作家は予期せぬ出来事の中に新たな形態を発見し、それをまた別の可能性の始まりとして捉えているのだ。

彼の彫刻は、完成された形態を提示するよりも、それがどこから構成されたのかを推測させ、制作の過程で発生し得る様々な可能性を孕んでいる。また、展示場に置かれた後も、周囲の環境と関係を結び、変化することによって、絶えず他の何かへと変化していく状態にある。このように作家は、彫刻を通じて、何が事物を発生させ、持続させ、変化させるのかを問いかける。

今回の展示では、「Megalith」連作とともに、2026年に新たに制作された「Unknown Painting Series」連作をあわせて披露する。二つの連作は、ある出来事や物質的な状態に直面した経験から出発し、その中にある可能性を別の美術の言語へと移し替えるという点で、互いに交わる。

「Unknown Painting Series」は、壁面に置かれることで絵画のような形態を取っているが、画面の上にジェスモナイトと金属粉末が塗られ、積み重なっていく過程において、表面は特定のイメージを再現するよりも、物質そのものが作り出す形象と痕跡を露わにする。そのように蓄積と変化の過程が画面を満たしている。

Dalim Cultural Foundationのパク・ガヨン理事は「今回の展示では、シン・ミギョン作家が10余年間にわたり取り組んできたMegalithシリーズを初めて韓国に紹介する」とし、「作家の新しい作業に出会う意味のある場、また作家の作品世界をより広く理解する場となるだろう」と明らかにした。

一方、AOD (Art Of Dalim) Museumは、Dalim Biotechの文化芸術後援の一環として開館した文化芸術空間であり、2019年の開館以来、多様なジャンルの作家たちと展示を続けている。

韓国語の原文を読む